Prevod od "er jeg allerede" do Srpski

Prevodi:

ja sam već

Kako koristiti "er jeg allerede" u rečenicama:

Faktisk er jeg allerede sent på den.
U stvari, veæ kasnim. Ali, pre nego što poðete...
Nu er jeg allerede gået så vidt, så må jeg spørge hvorfor?
Veæ sam dovde došla, pa ako nije nedostojanstveno pitati, zašto?
Desuden, er jeg allerede nummer et på Dark Helmets hit liste.
Osim toga, ja sam prvi na listi trazenih Tamne Kacige.
På en måde er jeg allerede død.
Na neki naèin, veæ sam mrtav.
Jaloux er jeg allerede, fordi hun får mere tid med dig end jeg gør.
Ljubomoran sam na nju, zato što je više s tobom nego ja.
Jeg kan lugte sejr. Når du kommer op i andet gear, er jeg allerede over mållinjen.
Ne, ja njušim pobedu, brate moj, jer kad budeš ti ubacivao u drugu, ja æu veæ biti na cilju.
Hvis du ser dette er jeg allerede død.
Kad budete gledali ovo ja æu veæ biti mrtva.
Desuden så er jeg allerede gift, takket være onde ånder.
Uzgred, ja sam veæ udata, zahvaljujuæi zlim duhovima.
Ligemeget hvad, så er jeg allerede blevet tortureret.
Ако што вриједи, већ сам била мучена.
Hvis du talte sandt, er jeg allerede død.
Ako je to što kažeš istina, znaèi da sam veæ mrtva.
Desuden, er jeg allerede på scor.dk.
Osim toga, veæ sam registrovana na JD.
Du sagde, det er overvældende, så nu er jeg allerede overvældet.
Rekao si da æu uživati. Tako je, moja glava sad zna što je èeka.
Og skøre ting er, Jeg allerede vidste, hvad de virkelige verden føles.
A ludo je, što sam ja vec osetila pravi svet kao da sam u njemu.
Hvis uddannelsen til fae handler om at gå på bar er jeg allerede uddannet.
Ako je dobijanje znanja u obilasku barova, onda bi trebalo da sam se iškolovala veæ.
Som du selv sagde, er jeg allerede død.
Kao što si rekao, ja sam mrtav èovjek.
I mine tanker er jeg allerede i vores køkken... og ser min tærte rotere i mikrobølgeovnen.
U mislima sam veæ u kuhinji. Gledam pite kako se vrte u mikrovalnoj.
Det gode er, jeg allerede har undersøgt hende for dig.
Dobre vesti su da sam je veæ proverila za tebe.
Men uanset udfaldet af auktionen er jeg allerede en vinder, fordi jeg har de to smukkeste kvinder ved min side i aften.
Bez obzira na ishod ove aukcije, veæ sam pobednik jer su uz mene dve najlepše žene veèeras. -Dve?
Fordi sandheden er, uden ham, er jeg allerede død.
Jer istina je, da sam bez njega veæ mrtva.
Til den tid er jeg allerede død.
Oboje znamo da æu ja biti mrtav pre nego se ti vratiš.
Grunden til at du holdes mangel at fange Chesapeake Ripper er jeg allerede havde ham.
Razlog što niste mogli da uhvatite Trboseka iz česapika je taj što je on kod mene.
Jeg ved, at hvis det er mit valg, er jeg allerede død.
Znam da ako je to izbor koji moram napraviti, veæ sam mrtav.
Hvis De læser dette, er jeg allerede død.
Ako èitate ovo, znaèi da sam veæ mrtav.
Er jeg allerede i gang med.
I naði ga brzo. Veæ radim to, gospodine.
Er I med dem, er jeg allerede død.
A ako ste s njima, onda sam veæ mrtva.
Uanset hvad der sker, er jeg allerede på den forkerte side.
Štagod da se ovde dešava, veæ sam na pogrešnoj strani.
0.75080800056458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?